元となった例文
The gruesomeness of that incident is indescribable.
中国語（簡体字）の翻訳
那起事件的凄惨无法用言语表达。
中国語（繁体字）の翻訳
那起事件的慘烈程度無法用言語形容。
韓国語訳
그 사건의 참혹함은 말로 표현할 수 없다.
インドネシア語訳
Kejamnya peristiwa itu tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.
ベトナム語訳
Sự tàn khốc của vụ việc đó không thể diễn tả bằng lời.
タガログ語訳
Hindi mailalarawan sa mga salita ang karumal-dumal na insidenteng iyon.
