元となった例文
He became weak from long hours of exercise.
中国語（簡体字）の翻訳
长时间运动后他变得软绵绵的。
中国語（繁体字）の翻訳
長時間運動後，他變得軟趴趴的。
韓国語訳
오랜 시간 운동을 해서 그는 축 늘어졌다.
インドネシア語訳
Setelah berolahraga lama, dia menjadi lemas.
ベトナム語訳
Vì vận động trong thời gian dài, anh ấy trở nên mềm nhũn.
タガログ語訳
Dahil sa mahabang pag-eehersisyo, nanghina siya at naging walang lakas.
