元となった例文
He faced the difficulties with a fearless and determined expression.
中国語（簡体字）の翻訳
他以精悍的神情迎难而上。
中国語（繁体字）の翻訳
他以精悍的表情面對困難。
韓国語訳
그는 날카로운 표정으로 어려움에 맞섰다.
ベトナム語訳
Anh ấy đã đối mặt với khó khăn bằng vẻ mặt rắn rỏi.
タガログ語訳
Hinarap niya ang mga paghihirap nang may matapang na ekspresyon.
