最終更新日：2025/08/31
Time went by with no word from his friend, and he began to chafe.
正解を見る
友人からの連絡がないまま時間が過ぎると、彼は焦れる。
編集履歴（0）
元となった例文
Time went by with no word from his friend, and he began to chafe.
中国語（簡体字）の翻訳
朋友没有联系，时间一长，他就焦急起来。
中国語（繁体字）の翻訳
在沒有收到朋友聯絡的情況下，時間一久，他感到焦急。
韓国語訳
친구에게서 연락이 없는 채 시간이 흐르자 그는 초조해졌다.
ベトナム語訳
Khi thời gian trôi qua mà không có liên lạc từ người bạn, anh ấy cảm thấy sốt ruột.
タガログ語訳
Habang tumatagal na walang balita mula sa kaibigan niya, siya'y nababalisa.
