最終更新日：2025/08/31
He was suddenly chosen to replace the colleague who fell ill.
正解を見る
彼は体調を崩した同僚の代役として、急遽替わることになった。
編集履歴（0）
元となった例文
He was suddenly chosen to replace the colleague who fell ill.
中国語（簡体字）の翻訳
他临时顶替了因身体不适而无法出勤的同事。
中国語（繁体字）の翻訳
他臨時頂替了因身體不適而無法上班的同事。
韓国語訳
그는 몸이 안 좋은 동료를 대신해 급히 투입되었다.
インドネシア語訳
Dia tiba-tiba harus menggantikan rekan kerja yang sedang sakit.
ベトナム語訳
Anh ấy đã phải thay thế đột xuất cho đồng nghiệp bị ốm.
タガログ語訳
Bigla siyang inatasan na pumalit sa kasamahang nagkasakit.
