元となった例文
His car was a total loss in the accident.
中国語（簡体字）の翻訳
他的车在事故中全损了。
中国語（繁体字）の翻訳
他的車在事故中全毀了。
韓国語訳
그의 차는 사고로 전손되었다.
インドネシア語訳
Mobilnya rusak total akibat kecelakaan.
ベトナム語訳
Chiếc xe của anh ấy bị hư hỏng hoàn toàn do tai nạn.
タガログ語訳
Ang sasakyan niya ay lubusang nasira sa aksidente.
