元となった例文
He is too obsessed with trivial things.
中国語（簡体字）の翻訳
他对琐碎的事情过于执着。
中国語（繁体字）の翻訳
他對瑣碎的事情過於執著。
韓国語訳
그는 사소한 일에 지나치게 집착하고 있다.
インドネシア語訳
Dia terlalu memperhatikan hal-hal sepele.
ベトナム語訳
Anh ấy quá để ý đến những chuyện vụn vặt.
タガログ語訳
Masyado siyang mapili sa mga maliliit na bagay.
