元となった例文
He always pretends to be a 'nekokaburi', deceiving people.
中国語（簡体字）の翻訳
他总是装作温顺来欺骗人们。
中国語（繁体字）の翻訳
他總是裝乖，騙人。
韓国語訳
그는 항상 얌전한 척하며 사람들을 속인다.
インドネシア語訳
Dia selalu berpura-pura polos untuk menipu orang-orang.
ベトナム語訳
Anh ta lúc nào cũng giả vờ hiền lành để lừa dối mọi người.
タガログ語訳
Palagi siyang nagkukunwaring mabait at niloloko ang mga tao.
