元となった例文
His alertness keeps him safe even in dangerous situations.
中国語（簡体字）の翻訳
他的机敏使他即使在危险的情况下也能保持安全。
中国語（繁体字）の翻訳
他的機敏使他即使在危險的情況下也能保持安全。
韓国語訳
그의 민첩함은 위험한 상황에서도 그를 안전하게 지킨다.
インドネシア語訳
Kelincahannya membuatnya tetap aman bahkan dalam situasi berbahaya.
ベトナム語訳
Sự nhanh nhẹn của anh ấy giữ cho anh ấy an toàn ngay cả trong những tình huống nguy hiểm.
タガログ語訳
Ang kanyang liksi ay nagpapanatili sa kanya na ligtas kahit sa mga mapanganib na sitwasyon.
