元となった例文
He is proud of his 20 years of continuous service at this company.
中国語（簡体字）の翻訳
他为在这家公司工作了20年而感到自豪。
中国語（繁体字）の翻訳
他以在這家公司服務二十年為榮。
韓国語訳
그는 이 회사에서 20년간 근무한 것을 자랑스럽게 생각합니다.
インドネシア語訳
Dia bangga telah bekerja di perusahaan ini selama 20 tahun.
ベトナム語訳
Anh ấy tự hào về việc đã làm việc liên tục 20 năm tại công ty này.
タガログ語訳
Ipinagmamalaki niya ang kanyang dalawampung taong paglilingkod sa kumpanyang ito.
