元となった例文
My deceased father always encouraged me.
中国語（簡体字）の翻訳
我已故的父亲总是鼓励我。
中国語（繁体字）の翻訳
我已故的父親總是鼓勵我。
韓国語訳
돌아가신 아버지는 항상 저를 격려해 주셨습니다.
インドネシア語訳
Almarhum ayah saya selalu menyemangati saya.
ベトナム語訳
Cha quá cố của tôi luôn động viên tôi.
タガログ語訳
Palaging hinihikayat ako ng yumaong ama ko.
