元となった例文
His extreme actions surprised the people around him.
中国語（簡体字）の翻訳
他的过激行为让周围的人感到吃惊。
中国語（繁体字）の翻訳
他的過激行為讓周遭的人感到驚訝。
韓国語訳
그의 과격한 행동은 주변 사람들을 놀라게 했다.
インドネシア語訳
Tindakannya yang ekstrem mengejutkan orang-orang di sekitarnya.
ベトナム語訳
Hành động quá khích của anh ấy đã khiến những người xung quanh ngạc nhiên.
タガログ語訳
Nagulat ang mga tao sa paligid niya sa kanyang matinding kilos.
