最終更新日：2025/08/31
On cold nights, stewing the soup until the vegetables are tender warms the body.
正解を見る
寒い夜には、野菜が柔らかくなるまでスープを煮込むと体も温まる。
編集履歴（0）
元となった例文
On cold nights, stewing the soup until the vegetables are tender warms the body.
中国語（簡体字）の翻訳
在寒冷的夜晚，把汤炖到蔬菜变软，身体也会暖和起来。
中国語（繁体字）の翻訳
在寒冷的夜裡，把湯煮到蔬菜變軟為止，身體也會暖和起來。
韓国語訳
추운 밤에는 채소가 부드러워질 때까지 수프를 끓이면 몸도 따뜻해진다.
インドネシア語訳
Pada malam yang dingin, merebus sup sampai sayuran menjadi empuk akan menghangatkan tubuh.
ベトナム語訳
Vào những đêm lạnh, ninh súp cho đến khi rau mềm thì cơ thể cũng ấm lên.
タガログ語訳
Sa malamig na gabi, umiinit din ang katawan kapag niluluto mo ang sabaw hanggang lumambot ang mga gulay.
