元となった例文
They fiercely rivaled each other in the soccer match.
中国語（簡体字）の翻訳
他们在足球比赛中激烈对抗，势均力敌。
中国語（繁体字）の翻訳
他們在足球比賽中勢均力敵，競爭激烈。
韓国語訳
그들은 축구 경기에서 치열하게 접전을 벌였다.
インドネシア語訳
Mereka sangat seimbang dalam pertandingan sepak bola itu.
ベトナム語訳
Họ đã so kè nhau một cách quyết liệt trong trận đấu bóng đá.
タガログ語訳
Nagkaroon sila ng mahigpit na paligsahan sa laro ng soccer.
