元となった例文
His memory is unreliable, it can't be relied upon.
中国語（簡体字）の翻訳
他的记忆力薄弱，不可靠。
中国語（繁体字）の翻訳
他的記憶力薄弱，靠不住。
韓国語訳
그의 기억력은 약해서 믿을 만하지 않다.
インドネシア語訳
Daya ingatnya lemah dan tidak dapat diandalkan.
ベトナム語訳
Trí nhớ của anh ấy kém và không đáng tin cậy.
タガログ語訳
Mahina ang kanyang alaala at hindi maaasahan.
