元となった例文
His appearance gave a proud and powerful impression.
中国語(簡体字)の翻訳
他的气质给人一种自豪而有力的印象。
中国語(繁体字)の翻訳
他的姿態給人一種高傲且充滿力量的印象。
韓国語訳
그의 자태는 자랑스럽고 힘찬 인상을 주었다.
インドネシア語訳
Penampilannya memberi kesan yang bangga dan kuat.
ベトナム語訳
Phong thái của anh ấy toát lên vẻ kiêu hãnh và mạnh mẽ.
タガログ語訳
Nagbigay ang kanyang tindig ng isang mapagmalaki at makapangyarihang impresyon.