元となった例文
He raised the sacred staff and defeated the enemy.
中国語（簡体字）の翻訳
他举起那根圣杖，击倒了敌人。
中国語（繁体字）の翻訳
他揮起那根聖杖，擊倒了敵人。
韓国語訳
그는 그 성스러운 지팡이를 들어 적을 쓰러뜨렸다.
インドネシア語訳
Dia mengangkat tongkat suci itu dan mengalahkan musuh.
ベトナム語訳
Anh ấy giơ cây trượng thánh đó lên và hạ gục kẻ thù.
タガログ語訳
Itinaas niya ang sagradong tungkod at pinabagsak ang kaaway.
