元となった例文
She prays to God that her family avoids disaster.
中国語（簡体字）の翻訳
她为了让家人避免灾难而向神诅咒。
中国語（繁体字）の翻訳
她向神詛咒，希望家人能避開災難。
韓国語訳
그녀는 가족이 재난을 피하도록 신을 저주한다.
インドネシア語訳
Dia mengutuk Tuhan agar keluarganya terhindar dari bencana.
ベトナム語訳
Cô ấy nguyền rủa thần để gia đình cô tránh khỏi thảm họa.
タガログ語訳
Sinumpa niya ang Diyos upang maiwasan ng kanyang pamilya ang sakuna.
