元となった例文
He is my brother, I mean, my younger brother.
中国語(簡体字)の翻訳
他是我的哥哥,不对,是我的弟弟。
中国語(繁体字)の翻訳
他是我的哥哥,不,應該是我的弟弟。
インドネシア語訳
Dia kakak saya, maksudnya, adik saya.
ベトナム語訳
Anh ấy là anh trai tôi, không, em trai tôi.
タガログ語訳
Siya ang aking kuya — ibig kong sabihin, ang aking nakababatang kapatid.