元となった例文
I prayed to Tenjin for success in my studies.
中国語（簡体字）の翻訳
向天神祈求学业成功。
中国語（繁体字）の翻訳
我向天神祈求學業成功。
韓国語訳
텐진에게 학문의 성공을 기원했습니다.
インドネシア語訳
Saya berdoa kepada Tenjin agar sukses dalam belajar.
ベトナム語訳
Tôi đã cầu nguyện với thần Tenjin để được thành công trong học tập.
タガログ語訳
Nanalangin ako kay Tenjin para sa tagumpay sa pag-aaral.
