最終更新日：2025/09/23
Because he has sensitive skin, he started using an additive-free soap instead of commercially sold fragranced ones.
正解を見る
肌が敏感な彼は、市販の香料入りではなく無添加の石鹸を使い始めた。
編集履歴（0）
元となった例文
Because he has sensitive skin, he started using an additive-free soap instead of commercially sold fragranced ones.
中国語（簡体字）の翻訳
他皮肤很敏感，开始使用无添加的肥皂，而不是市面上含有香料的那种。
中国語（繁体字）の翻訳
肌膚敏感的他開始改用無添加的肥皂，而不是市售含香精的產品。
韓国語訳
피부가 민감한 그는 시판 향료가 들어간 제품 대신 무첨가 비누를 쓰기 시작했다.
インドネシア語訳
Karena kulitnya sensitif, ia mulai menggunakan sabun tanpa tambahan, bukan sabun beraroma yang dijual di pasaran.
ベトナム語訳
Vì da nhạy cảm, anh ấy đã bắt đầu dùng xà phòng không chứa phụ gia thay vì loại bán sẵn có hương liệu.
タガログ語訳
Dahil sensitibo ang kanyang balat, nagsimulang gumamit siya ng sabon na walang idinagdag, sa halip na mga may pabango na mabibili sa tindahan.
