最終更新日：2025/09/23
正解を見る
Progress in the research has been slow, but the team is steadily trying out measures to improve it.
編集履歴（0）
元となった例文
Progress in the research has been slow, but the team is steadily trying out measures to improve it.
中国語（簡体字）の翻訳
研究进展缓慢，但团队正在稳步尝试改进措施。
中国語（繁体字）の翻訳
研究進展緩慢，但團隊正穩步嘗試改進措施。
韓国語訳
연구 진전은 더디지만 팀은 꾸준히 개선책을 시도하고 있다.
インドネシア語訳
Kemajuan penelitian lambat, tetapi tim secara konsisten mencoba langkah-langkah perbaikan.
ベトナム語訳
Tiến độ nghiên cứu chậm, nhưng nhóm đang từng bước thử nghiệm các biện pháp cải tiến.
タガログ語訳
Mabagal ang pag-usad ng pananaliksik, ngunit patuloy na sinusubukan ng koponan ang mga hakbang para sa pagpapabuti.
