元となった例文
His ideals are lofty, and I can't understand them.
中国語（簡体字）の翻訳
他的理想是公园，我无法理解。
中国語（繁体字）の翻訳
他的理想太崇高了，我無法理解。
韓国語訳
그의 이상은 공원인데, 저는 이해할 수 없다.
インドネシア語訳
Idealnya adalah 'kouen', saya tidak bisa memahaminya.
ベトナム語訳
Lý tưởng của anh ấy quá cao xa nên tôi không thể hiểu.
タガログ語訳
Ang ideal niya ay ang parke, at hindi ko ito maintindihan.
