元となった例文
He finally achieved his goal after an extremely long period of time.
中国語（簡体字）の翻訳
他历经万劫，终于达成了目的。
中国語（繁体字）の翻訳
他歷經萬劫，終於達成了目的。
韓国語訳
그는 만겁의 시간을 거쳐 마침내 목적을 달성했다.
インドネシア語訳
Setelah melewati waktu yang sangat lama, dia akhirnya mencapai tujuannya.
ベトナム語訳
Anh ta sau khi trải qua muôn vạn kiếp, cuối cùng đã đạt được mục tiêu.
タガログ語訳
Matapos ang napakahabang panahon, sa wakas ay natamo niya ang kanyang layunin.
