元となった例文
His thinking is completely detached from reality.
中国語（簡体字）の翻訳
他的想法完全脱离现实。
中国語（繁体字）の翻訳
他的想法完全脫離現實。
韓国語訳
그의 생각은 완전히 현실과 동떨어져 있다.
インドネシア語訳
Pikirannya sama sekali tidak realistis.
ベトナム語訳
Ý nghĩ của anh ấy hoàn toàn không thực tế.
タガログ語訳
Lubos na hindi makatotohanan ang kanyang mga kaisipan.
