最終更新日：2025/09/23
正解を見る
Shortening the project's deadline can not only lower team morale but also risk decreasing product quality.
編集履歴（0）
元となった例文
Shortening the project's deadline can not only lower team morale but also risk decreasing product quality.
中国語（簡体字）の翻訳
缩短项目的截止时间不仅会降低团队士气，而且有可能导致质量下降。
中国語（繁体字）の翻訳
縮短專案截止期限不僅會降低團隊士氣，還可能導致品質下降。
韓国語訳
프로젝트 마감일을 단축하면 팀의 사기가 저하될 뿐만 아니라 품질 저하를 초래할 위험이 있다.
インドネシア語訳
Memperpendek tenggat waktu proyek tidak hanya menurunkan semangat tim, tetapi juga berisiko menyebabkan penurunan kualitas.
ベトナム語訳
Rút ngắn thời hạn hoàn thành dự án không chỉ làm giảm tinh thần của đội mà còn có nguy cơ làm giảm chất lượng.
タガログ語訳
Ang pagpapaikli ng deadline ng proyekto ay hindi lamang nagpapababa ng morale ng koponan, kundi maaari ring magdulot ng pagbaba ng kalidad.
