最終更新日：2025/09/23
To minimize the patient's pain, the nurse carefully observed the moment when the syringe needle would pierce the skin.
正解を見る
看護師は患者の痛みを最小限にするため、注射器の針が皮膚を刺す瞬間を注意深く観察した。
編集履歴（0）
元となった例文
To minimize the patient's pain, the nurse carefully observed the moment when the syringe needle would pierce the skin.
中国語（簡体字）の翻訳
为了将患者的疼痛降到最低，护士仔细观察了注射器的针刺入皮肤的瞬间。
中国語（繁体字）の翻訳
為了將患者的疼痛降到最低，護士仔細觀察注射器的針刺入皮膚的瞬間。
韓国語訳
간호사는 환자의 통증을 최소화하기 위해 주사기의 바늘이 피부를 찌르는 순간을 주의 깊게 관찰했다.
インドネシア語訳
Perawat memperhatikan dengan cermat saat jarum suntik menusuk kulit untuk meminimalkan rasa sakit pasien.
ベトナム語訳
Y tá đã quan sát cẩn thận khoảnh khắc kim tiêm chọc vào da để giảm thiểu đau cho bệnh nhân.
タガログ語訳
Maingat na pinagmasdan ng nars ang sandali kung kailan tumutusok ang karayom ng hiringgilya sa balat ng pasyente upang mabawasan ang sakit nito.
