元となった例文
My favorite haiku is 'A cat cries on a winter night.'
中国語（簡体字）の翻訳
我最喜欢的川柳是“冬夜里猫在叫”。
中国語（繁体字）の翻訳
我最喜愛的川柳是「冬夜裡貓在叫」。
韓国語訳
내가 가장 좋아하는 센류는 '겨울 밤에 고양이가 운다'입니다.
インドネシア語訳
Senryu favorit saya adalah 'kucing mengeong di malam musim dingin'.
ベトナム語訳
Câu senryu yêu thích của tôi là 'Đêm đông, con mèo kêu'.
タガログ語訳
Ang paborito kong senryu ay, 'Sa gabi ng taglamig, tumatawag ang pusa'.
