最終更新日：2025/09/22
正解を見る
By the time that policy is implemented, it may be too late and irreversible damage could already be widespread.
編集履歴（0）
元となった例文
By the time that policy is implemented, it may be too late and irreversible damage could already be widespread.
中国語（簡体字）の翻訳
到那项政策实施时，可能已经太晚，无法挽回的损害已经蔓延。
中国語（繁体字）の翻訳
等到那項政策實施時，為時已晚、無法挽回的損害可能已經擴散。
韓国語訳
그 정책이 시행될 무렵에는 이미 너무 늦어 되돌릴 수 없는 피해가 확산되어 있을지도 모른다.
インドネシア語訳
Ketika kebijakan itu diberlakukan, kerusakan yang tak dapat diperbaiki mungkin sudah meluas.
ベトナム語訳
Khi chính sách đó được thực thi, có thể đã quá muộn và thiệt hại không thể khắc phục đã lan rộng.
タガログ語訳
Kapag naipatutupad na ang patakarang iyon, maaaring kumalat na ang mga pinsalang huli na at hindi na mababawi.
