元となった例文
His life returned to the way it was before he got sick.
中国語(簡体字)の翻訳
他的生活恢复到了生病前的样子。
中国語(繁体字)の翻訳
他的生活恢復到生病前的原樣。
韓国語訳
그의 생활은 병들기 전처럼 원래대로 돌아왔다.
インドネシア語訳
Kehidupannya kembali seperti sebelum sakit.
ベトナム語訳
Cuộc sống của anh ấy đã trở lại như trước khi bị bệnh.
タガログ語訳
Bumalik sa dati ang kanyang buhay bago ang pagkakasakit.