元となった例文
Politicians often try to manipulate ignorant commoners.
中国語（簡体字）の翻訳
政治家经常试图操纵愚民。
中国語（繁体字）の翻訳
政治家常常試圖操縱愚民。
韓国語訳
정치인들은 종종 어리석은 민중을 조종하려고 합니다.
ベトナム語訳
Các chính trị gia thường cố gắng thao túng quần chúng ngu dốt.
タガログ語訳
Madalas sinisikap ng mga politiko na manipulahin ang mga hangal na masa.
