最終更新日：2025/08/31
I filled the balloon with too much water, and it looked like it would burst at any moment.
正解を見る
風船に水を入れすぎて、今にもはちきれるようだった。
編集履歴（0）
元となった例文
I filled the balloon with too much water, and it looked like it would burst at any moment.
中国語（簡体字）の翻訳
气球里装了太多水，眼看就要爆裂了。
中国語（繁体字）の翻訳
氣球裝了太多水，眼看就要爆裂了。
韓国語訳
풍선에 물을 너무 많이 넣어서 이제 곧 터질 것 같았다.
インドネシア語訳
Balon itu diisi terlalu banyak air, seolah-olah akan meletus kapan saja.
ベトナム語訳
Quả bóng bị bơm quá nhiều nước, trông như sắp vỡ bất cứ lúc nào.
タガログ語訳
Napuno ng sobrang tubig ang lobo, at mukhang sasabog na ito anumang sandali.
