元となった例文
After suddenly losing his job, he has been at a loss every day.
中国語（簡体字）の翻訳
自从他突然失业后，他每天都茫然无措。
中国語（繁体字）の翻訳
自從突然失去工作後，他每天都處於茫然無措的狀態。
韓国語訳
갑자기 직장을 잃은 이후로 그는 매일 어찌할 바를 모른 채 지내고 있다.
インドネシア語訳
Sejak tiba-tiba kehilangan pekerjaannya, ia terus merasa bingung setiap hari.
ベトナム語訳
Kể từ khi bất ngờ mất việc, anh ấy suốt ngày rơi vào trạng thái bối rối, không biết phải làm gì.
タガログ語訳
Mula nang bigla siyang mawalan ng trabaho, araw-araw siyang naguguluhan at hindi alam ang gagawin.
