元となった例文
That character exists in real life, not in anime.
中国語（簡体字）の翻訳
那个角色不是动画中的，而是真实存在的。
中国語（繁体字）の翻訳
那個角色不是動畫人物，而是實際存在的。
韓国語訳
그 캐릭터는 애니메이션 속 인물이 아니라 실제로 존재합니다.
インドネシア語訳
Karakter itu bukan dari anime, melainkan nyata.
ベトナム語訳
Nhân vật đó không phải là nhân vật trong anime, mà là người có thật.
タガログ語訳
Ang karakter na iyon ay hindi mula sa anime; siya ay tunay na umiiral.
