元となった例文
I went on a small adventure with my friends over the weekend.
中国語(簡体字)の翻訳
周末我和朋友去了一次小小的冒险。
中国語(繁体字)の翻訳
週末和朋友去了一趟小小的冒險。
韓国語訳
주말에 친구와 작은 모험을 떠났다.
インドネシア語訳
Pada akhir pekan, saya pergi berpetualang kecil bersama teman-teman.
ベトナム語訳
Cuối tuần, tôi đã cùng bạn bè đi một cuộc phiêu lưu nhỏ.
タガログ語訳
Noong katapusan ng linggo, nagpunta ako kasama ang mga kaibigan para sa isang maliit na pakikipagsapalaran.