元となった例文
The part is simply worn out; if repaired, it will work again.
中国語（簡体字）の翻訳
那个零件只是旧了，修理一下就能修好。
中国語（繁体字）の翻訳
那個零件只是老化了，修理一下就能修好。
韓国語訳
그 부품은 단지 오래되어서 수리하면 고쳐진다.
インドネシア語訳
Bagian itu sebenarnya hanya sudah tua, dan jika diperbaiki akan kembali berfungsi.
ベトナム語訳
Bộ phận đó chỉ đơn giản là đã cũ; nếu sửa chữa thì sẽ hoạt động trở lại.
タガログ語訳
Ang piyesang iyon ay luma lang; kapag inayos, maaayos ito.
