元となった例文
A beautiful diamond ring was shining on her finger.
中国語（簡体字）の翻訳
她的手指上闪耀着一枚漂亮的钻石戒指。
中国語（繁体字）の翻訳
她的手指上戴著一枚美麗的鑽戒，閃閃發亮。
韓国語訳
그녀의 손가락에는 아름다운 다이아몬드 반지가 반짝이고 있었다.
インドネシア語訳
Cincin berlian yang indah berkilau di jarinya.
ベトナム語訳
Chiếc nhẫn kim cương đẹp đang lấp lánh trên ngón tay cô ấy.
タガログ語訳
Kumikislap sa kanyang daliri ang magandang singsing na may diyamante.
