元となった例文
He is smart, but he hates studying.
中国語（簡体字）の翻訳
他很聪明，只是不喜欢学习。
中国語（繁体字）の翻訳
他很聰明，只是不喜歡讀書。
韓国語訳
그는 머리가 좋지만 공부하는 것을 싫어한다.
インドネシア語訳
Dia pintar, hanya saja dia tidak suka belajar.
ベトナム語訳
Anh ấy thông minh, chỉ là không thích học.
タガログ語訳
Matalino siya, pero ayaw lang niyang mag-aral.
