元となった例文
His passion is always like a burning flame.
中国語(簡体字)の翻訳
他的热情总像永不熄灭的火焰。
中国語(繁体字)の翻訳
他的熱情像永遠燃燒的火焰。
韓国語訳
그의 열정은 언제나 타오르는 불꽃과 같다.
インドネシア語訳
Hasratnya seperti api yang selalu menyala.
ベトナム語訳
Niềm đam mê của anh ấy như ngọn lửa luôn cháy.
タガログ語訳
Ang kanyang alab ay parang apoy na laging naglalagablab.