元となった例文
He is proud to show off his tattoo.
中国語（簡体字）の翻訳
他为自己的纹身感到自豪，并把它展示出来。
中国語（繁体字）の翻訳
他展示自己的刺青，感到自豪。
韓国語訳
그는 자신의 문신을 보여주며 자랑스러워한다.
インドネシア語訳
Dia menunjukkan tatonya dan merasa bangga.
ベトナム語訳
Anh ấy khoe hình xăm của mình và cảm thấy tự hào.
タガログ語訳
Ipinagmamalaki niya ang kanyang tattoo at ipinapakita ito.
