元となった例文
I've been so busy with work that I've been neglecting my friends.
中国語（簡体字）の翻訳
因工作忙得不可开交，与朋友久未相聚的状况仍在持续。
中国語（繁体字）の翻訳
工作忙得不可開交，與朋友久未聯絡。
韓国語訳
일에 쫓겨 친구들과 오랫동안 만나지 못하고 있다.
インドネシア語訳
Tenggelam dalam kesibukan pekerjaan, saya sudah lama tidak bertemu dengan teman-teman.
ベトナム語訳
Tôi bận ngập đầu vì công việc nên đã lâu không gặp bạn bè.
タガログ語訳
Dahil sobrang abala ako sa trabaho, matagal na akong hindi nakikipagkita sa mga kaibigan.
