最終更新日：2025/09/24
正解を見る
Before trying the new recipe, I double-checked the quantities of the ingredients.
編集履歴（0）
元となった例文
Before trying the new recipe, I double-checked the quantities of the ingredients.
中国語（簡体字）の翻訳
在尝试新食谱之前，我把材料的分量确认了两次。
中国語（繁体字）の翻訳
在嘗試新的食譜之前，我把材料的分量確認了兩次。
韓国語訳
새로운 레시피를 시도하기 전에 재료의 분량을 두 번 확인했다.
インドネシア語訳
Sebelum mencoba resep baru, saya memeriksa takaran bahan dua kali.
ベトナム語訳
Trước khi thử công thức mới, tôi đã kiểm tra lại định lượng nguyên liệu hai lần.
タガログ語訳
Bago subukan ang bagong resipe, dalawang beses kong sinuri ang sukat ng mga sangkap.
