元となった例文
He pointed to my left and right using old words.
中国語（簡体字）の翻訳
他用古老的词语指着我左右两侧。
中国語（繁体字）の翻訳
他用古老的語言指著我的左右。
韓国語訳
그는 옛말을 사용해 내 좌우를 가리켰다.
インドネシア語訳
Dia menggunakan kata-kata kuno untuk menunjuk ke kiri dan kananku.
ベトナム語訳
Anh ấy dùng những từ cổ để chỉ bên trái và bên phải của tôi.
タガログ語訳
Gumamit siya ng makalumang salita at itinuro sa akin ang kaliwa at kanan.
