元となった例文
He is good at cooking, so he makes delicious meals every day.
中国語(簡体字)の翻訳
他好像很会做菜,每天都为我做美味的饭菜。
中国語(繁体字)の翻訳
他似乎很擅長做料理,每天都會為我做美味的餐點。
韓国語訳
그는 요리를 잘하는 것 같아서 매일 맛있는 식사를 만들어 줍니다.
インドネシア語訳
Dia tampaknya pandai memasak, dan setiap hari dia membuatkan makanan yang lezat untukku.
ベトナム語訳
Có vẻ anh ấy giỏi nấu ăn, mỗi ngày anh ấy đều nấu cho tôi những bữa ăn ngon.
タガログ語訳
Mukhang magaling siya sa pagluluto, kaya araw-araw niyang niluluto para sa akin ang masasarap na pagkain.