元となった例文
I could hear his footsteps fading away.
中国語(簡体字)の翻訳
我听到他的脚步声渐渐远去。
中国語(繁体字)の翻訳
我聽到他的腳步聲漸漸遠去。
韓国語訳
그의 발소리가 멀어져 가는 것이 들렸다.
インドネシア語訳
Aku mendengar langkah kakinya semakin menjauh.
ベトナム語訳
Tôi nghe tiếng bước chân anh ấy ngày càng xa.
タガログ語訳
Narinig ko ang kanyang mga yapak na papalayo.