元となった例文
Strainingly, carrying this luggage is really tough.
中国語(簡体字)の翻訳
嗯,提着这个行李真的很辛苦。
中国語(繁体字)の翻訳
嗯,提著這個行李真的很辛苦。
韓国語訳
응, 이 짐을 드는 건 정말 힘들어.
インドネシア語訳
Ya, membawa barang bawaan ini benar-benar melelahkan.
ベトナム語訳
Ừ, việc mang cái hành lý này thật sự rất vất vả.
タガログ語訳
Oo, talagang mahirap dalhin ang mga bagahe na ito.