元となった例文
He picked up the staff and headed for the mountain.
中国語(簡体字)の翻訳
他拿起锡,朝山走去。
中国語(繁体字)の翻訳
他把錫拿在手裡,朝山走去。
韓国語訳
그는 주석을 손에 들고 산으로 향했다.
インドネシア語訳
Ia mengambil timah itu dan menuju ke gunung.
ベトナム語訳
Anh ấy cầm miếng thiếc trên tay và đi về phía ngọn núi.
タガログ語訳
Kinuha niya ang piraso ng lata at nagtungo sa bundok.