元となった例文
Shu, the green caterpillar, was eating the leaves in the garden.
中国語（簡体字）の翻訳
蜀是一只绿色的毛毛虫，正在吃着庭院里的叶子。
中国語（繁体字）の翻訳
蜀是一隻綠色的毛毛蟲，正在吃庭院裡的葉子。
韓国語訳
촉은 녹색 애벌레로, 정원의 잎을 먹고 있었습니다.
インドネシア語訳
Shoku adalah seekor ulat berwarna hijau yang sedang memakan daun di taman.
ベトナム語訳
蜀は緑色の毛虫で、庭の葉っぱを食べていました。 → 蜀 là một con sâu bướm màu xanh đang ăn lá cây trong vườn.
タガログ語訳
Si 蜀 ay isang berdeng uod na kumakain ng mga dahon sa hardin.
