元となった例文
He used a string as a rope to tie up the luggage.
中国語（簡体字）の翻訳
他把绳子当作绳索，把行李绑了起来。
中国語（繁体字）の翻訳
他把細繩編成繩索，將行李綁好。
韓国語訳
그는 끈을 밧줄처럼 사용하여 짐을 묶었습니다.
インドネシア語訳
Dia menggunakan tali itu sebagai tambang dan mengikat barang bawaannya.
ベトナム語訳
Anh ấy dùng dây làm dây thừng để buộc hành lý.
タガログ語訳
Ginamit niya ang tali bilang lubid at itinali ang mga bagahe.
