元となった例文
We spread a straw mat at the beach and had a picnic.
中国語（簡体字）の翻訳
我们在海边铺开席子野餐。
中国語（繁体字）の翻訳
我們在海邊鋪開草蓆野餐。
韓国語訳
우리는 바닷가에서 돗자리를 펴고 소풍을 했습니다.
インドネシア語訳
Kami membuka tikar di pantai dan berpiknik.
ベトナム語訳
Chúng tôi trải chiếu trên bãi biển và tổ chức một buổi picnic.
タガログ語訳
Naglatag kami ng banig sa tabing-dagat at nag-piknik.
